Create a fallback hash function to handle mixed key types in dictionaries and lists, ensuring consistent hashing across different data structures. Fallback called is prefixed with "HO_" to indicate its usage.