#******************************************************************** # AUTHOR: Clemens Schwaighofer # CREATED: 2018/03/28 # SHORT DESCRIPTION: # Backend Japanese Messages file for gettext # to craete: msgfmt -o ja.mo messages_ja.po # HISTORY: #********************************************************************/ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Project Version\n" "Report-Msgid-Bugs-To: clemens.schwaighofer@egplusww.com\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-28 10:40+0900\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: E-GRAPHICS COMMUNICATIONS Japan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" msgid "Yes" msgstr "はい" msgid "No" msgstr "いいえ" # Basic date info msgid "Year" msgstr "年" msgid "Month" msgstr "月" msgid "Day" msgstr "日" msgid "Hour" msgstr "時" msgid "Minute" msgstr "分" msgid "Mon" msgstr "月" msgid "Tue" msgstr "火" msgid "Wed" msgstr "水" msgid "Thu" msgstr "木" msgid "Fri" msgstr "金" msgid "Sat" msgstr "土" msgid "Sun" msgstr "日"